شجاع دل
گوینده نام مکان ها در فیلم / محمود قنبری
جان کاوانا / بلیک (یکی از سران اسکاتلند) / محمد عبادی
گوینده نام مکان ها در فیلم / محمود قنبری
بی خوابی
کارگردان : کریستوفر نولان
ال پاچینو / کاراگاه ویل درومر / خسرو خسروشاهی
مارتین دونوان / هرپ اکارت / کیکاووس یاکیده
رابین ویلیامز / والتر فینچ / جلال مقامی
هیلاری سوانک / الی بور / بانو شهلا ناظریان
نیکی کات / فرد داگر / پرویز ربیعی
جی برادو / فرانسیس / شهاب عسگری
کاترین ایزابل / تانیا / فریبا شاهین مقدم
جاناتان جکسون / رندی شاتلر / سعید شیخ زاده
چارلی بابلز / خسرو شایگان فقید
صاحب هتل / شراره حضرتی
تیریش + پزشک سردخانه / معصومه اقاجانی
عباس نباتی
بهمن هاشمی
دستبرد بانک
کارگردان : راجر دونالدسون
جیسون استتهام / تری لدر / بهرام زند
سافرون باروس / مارتین لاو / بانو فریبا رمضانپور
استف کمپل مور / کوین / سعید مظفری
دنیل مایز / دیو شیلینگ / کسری کیانی
جیمز فالکنر / گای سینگل / حسین نورعلی
ریچارد لین ترن / تیم تورج مهرزادیان
دیوید ساچت / لووگل / ناصر نظامی
گروهبان روی گیون / شهروز ملک ارایی
اینگرید (منشی تری) / بانو کتایون اعظمی
جری / حسین نورعلی
وکیل مایکل اکس / امیر عطرچی
اریک (ضبط کننده مکالمات بی سیم) / امیر عطرچی
اون یکی ها
کارگردان : ادام مک کی
ویل فرل / الن کمبل / ناصر طهماسب
مارک والبرگ / تری هویتز / شروین قطعه ای
استیو کوگان / دیوید ارشان عباس نباتی
مایکل کیتون / سروان جیم / تورج مهرزادیان
دامون وایانس جی ار / فوسی / سعید شیخ زاده
راب ریجل / مارتین / بهروز علیمحمدی
ساموئل ال جکسون / های اسمیت / حسین عرفانی
باب / ناصر خویشتندار
راوی + افسر تجسس / افشین زی نوری
شغل ایتالیایی
کارگردان : اف گری گری
مارک والبرگ / چارلی کروکر / شروین قطعه ای
جیسون استتهام / راب اندرسون / ایرج سنجری
دونالدساترلند / جان بریجز / شهاب عسگری
چارلیز ترون / استلا بریجز / بانو نرگس فولادوند
ادوارد نورتون / استیو برودلی / علیرضا باشکندی
مس دف / لستر (لفت ار) / سعید مقدم منش
ست گرین / لای نستر / اردشیر منظم
فرانکی جی / رنچ (دوست راب) / علیرضا شایگان
پیت / علی همت مومیوند
منشی استلا / بانو شوکت حجت
توماس بوماسکی / حسین خدادادبیگی
افسر پلیس + یین (واسطه خرید شمشها) / ناصر خویشتندار
خلبان هلی کوپتر + مامور اداره ترافیک / ناصر خویشتندار
محافظ چینی کامیون طلاها / ایرج سنجری
مردی که پشت چراغ قرمز رلش را تمرین میکرد / علیرضا شایگان
ملاقات با والدین
کارگردان : جی روچ
رابرت دنیرو / جک بایرنز / چنگیز جلیلوند
بن استیلر / گایلورد فاکر / منوچهر والی زاده
تری پولو / پم بایرنز / بانو نگین کیانفر
بلاید دنر / دینا بایرنز / بانو کتایون اعظمی
اون ویلسون / کوین راولی / شروین قطعه ای
جیمز روبرن / دکتر لری بنکس / زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای
توماس مک کارتی / دکتر باب بنکس / محمدرضا مومنی
مامور تحویل چمدان / علی اصغر رضایی نیک
پیرمرد توی بیمارستان / علی اصغر رضایی نیک
نورم(کمیسر پلیس) / علی اصغر رضایی نیک
کشیش / علی اصغر رضایی نیک
مسوول رزرو بلیط / بانو کتایون اعظمی
سلطان کمدی
کارگردان : مارتین اسکورسیزی
جری لوئیس / جری لانگ فورد / ابوالحسن تهامی
رابرت دنیرو / رابرت پاپکین / منوچهر اسماعیلی
دیانا ابوت / ریتا / بانو کتایون اعظمی
ساندرا برنارد / ماشا / بانو مینو غزنوی
شلی هک / کتی لانگ / بانو زهره شکوفنده
تونی رندال / در نقش خودش(نویسنده کمدی) / زنده یاد اصغر افضلی
اد هرلی هی / در نقش خودش(مجری) / ناصر احمدی
رالف موناکو / رینولد ویتز(مسوول امنیت) / تورج مهرزادیان
فردریک دی کردوا / توماس برت / خسرو شمشیرگران
جی جولیان / وکیل جری لانگفورد / تورج مهرزادیان
کاترین اسکورسیزی / مادر رابرت پاپکین / زنده یاد بانو مهین بزرگی
بازرس گرت(مامور FBI) / ناصر نظامی
منشی دفتر جری لانگفورد / بانو زویا خلیل اذر
پیرمرد نگهبان / جواد پزشکیان
تیتراژ / خسرو شمشیرگران
ناصر خویشتندار ، حسین نورعلی ، حسین خدادادبیگی و بانو مینا شجاع
فصل شکار
کارگردان : مارک استیون جانسون
رابرت دنیرو / بنجامین فورد / منوچهر اسماعیلی
جان تراولتا / امیل کواچ / چنگیز جلیلوند
میلو وینتیمیگیلیا / کریس فورد / کریم بیانی
روایت ابتدایی و میان نویسها / ایدین درویش زاده
یکی از سربازان ناتو / کریم بیانی
ما فرشته نیستیم
رابرت دنیرو / ند / بهرام زند
شان پن / جیمی / افشین زی نوری
دمی مور / مالی / بانو مینو غزنوی
هویت اکستون / پدر لوسکیو / زنده یاد احمد رسول زاده
جان سی ریلی / راحب جوان / امیر محمد صمصامی
برونو کربی / معاون کلانتر / محمد عبادی
ری مک انلی / واردن (رئیس زندان) / علی همت مومیوند
جیمز روسو / بابی / غلامرضا صادقی
والاس شاون / مترجم اسقف / تورج نصر
جی بریزو / کلانتر / شهروز ملک ارایی
الیزابت لاورنس / کارولین بلر / بانو زهرا اقارضا
فرانک سی ترنر / صاحب سوپر مارکت / کریم بیانی
کشیش مراسم اعدام بابی / محمد یاراحمدی
نگهبان زندان که خواستار مجوز عبور بود / محمدعلی اشکبوس
اهنگر / فرشید منافی
تیتراژ / میثم نیکنام
قاتل زبده
جیسون استتهام / دنی برایس / منوچهر والی زاده
کلایو اون / اسپایک لوگان / سعید مظفری
رابرت دنیرو / هانتر / چنگیز جلیلوند
ایوان استراوسکی / ان فریزر / بانو کتایون اعظمی
دومنیک پورسل / جونز دیویس / شایان شامبیاتی
لیچی هولم / استیون داگلاس هریس / غلامرضا صادقی
رادنی عفیف / شیخ عامر / محمدعلی دیباج
دنیل رابرتز / سایمون مک کان / علیرضا دیباج
گرنت باولر / کاپیتان جیمز کرگ / کریم بیانی
جک (دوست مایر) / کریم بیانی
پرستار / بانو مریم نوری درخشانی
اجیت / علیرضا دیباج
دوست اسپایک / علی عابدی